Ivan Stepanovich Prokhanov
1869 - 1935
Evangelical Christians of Russia
Biography
Ivan Stepanovich Prokhanov (1869–1935), also known in English as I. S. Prokhanoff, was a Russian evangelical leader, engineer, preacher, writer, and hymn translator. Born in Vladikavkaz, he graduated from the St. Petersburg Institute of Technology in 1893. His contemporary obituary describes further theological study in Bristol, Berlin, and Paris and a professional career that helped support his religious work.
Prokhanov became a principal organizer of the All-Russian Evangelical Christian Union. He combined preaching with religious journalism, the production of Christian literature, and the development of congregational institutions. His obituary records both his engineering employment and his efforts to distribute Bibles and sustain evangelical communities during periods of severe political and social pressure.
Hymn compilation formed a substantial part of this ministry. The Russian State Library records his Pesni khristianina, published in St. Petersburg in 1906, and a revised, expanded edition of Gusli issued in Leningrad in 1928. The latter contains music for congregational and choral singing, arranged by themes and occasions including praise, prayer, baptism, marriage, and burial. His Russian version of O Store Gud supplied the immediate textual inspiration for Stuart Hine's later English adaptation.
Prokhanov left Russia in 1928 and continued working abroad to assist Russian Christians. He died in Berlin on October 6, 1935. His legacy encompasses evangelical organization, publishing, and a Russian-language hymn repertoire that linked translated material with the worship needs of local congregations.
Prokhanov became a principal organizer of the All-Russian Evangelical Christian Union. He combined preaching with religious journalism, the production of Christian literature, and the development of congregational institutions. His obituary records both his engineering employment and his efforts to distribute Bibles and sustain evangelical communities during periods of severe political and social pressure.
Hymn compilation formed a substantial part of this ministry. The Russian State Library records his Pesni khristianina, published in St. Petersburg in 1906, and a revised, expanded edition of Gusli issued in Leningrad in 1928. The latter contains music for congregational and choral singing, arranged by themes and occasions including praise, prayer, baptism, marriage, and burial. His Russian version of O Store Gud supplied the immediate textual inspiration for Stuart Hine's later English adaptation.
Prokhanov left Russia in 1928 and continued working abroad to assist Russian Christians. He died in Berlin on October 6, 1935. His legacy encompasses evangelical organization, publishing, and a Russian-language hymn repertoire that linked translated material with the worship needs of local congregations.
Hymns by Ivan Stepanovich Prokhanov
How Great Thou Art
Role: Lyricist