Jesus We Want to Meet: Meaning, History, and Theology
"Jesus we want to meet on this thy holy day"
- Category
- Hymn
- Tune
- Standard Tune
- Status
- Verified
Viewed 22 times
Share this hymn
Help others discover the story, message, and study guide for this hymn.
Story
Jesus We Want to Meet is a Nigerian-rooted gathering hymn shaped by A. T. Olajide Olude, translator Biodun Adebesin, and versifier Austin C. Lovelace. Its remarkable history runs from a nineteenth-century English hymn into Yoruba song and back into a newly versified English form for modern congregational worship.
Overview
Jesus We Want to Meet is a gathering hymn whose history is almost as striking as its worship purpose. The English version known from modern hymnals grew out of a Nigerian Yoruba setting by Methodist minister and composer Abraham Taiwo Olajide Olude, then returned to English through translator Biodun Adebesin and versifier Austin C. Lovelace. Later hymnological research showed that Olude’s Yoruba text itself descended from an English nineteenth-century hymn by Elizabeth Parson. The result is a rare documented example of a hymn traveling from English into Yoruba and then back into a newly shaped English form.
Its spiritual focus is corporate rather than solitary. The congregation comes together expecting Christ’s presence, seeking instruction, prayer, and renewed commitment. Matthew 18:20 provides the clearest biblical parallel, while Hebrews 10:24–25 and Colossians 3:16 place gathered worship within the larger practices of mutual encouragement, teaching, and congregational song.
The tune’s call-and-response design makes the hymn particularly suited to participatory worship. Rather than treating African material as decoration added to a European hymn, the history of Olude’s setting shows a deliberate effort to let Yoruba language, rhythm, and communal musical practice shape Christian song. That combination of prayer, gathering, and cross-cultural transmission gives the hymn lasting value for churches thinking seriously about both congregational participation and global hymnody.
Historical Background
The story behind Jesus We Want to Meet begins before the Nigerian hymn usually identified by that title. Elizabeth Parson, daughter of Congregational minister W. Rooker of Tavistock, England, wrote the hymn Jesus, We Love to Meet in the early 1840s for a Sunday-evening Bible class known as the Willing Class. Hymnary’s Psalter Hymnal Handbook material dates the text to about 1842 and notes that Parson wrote a number of hymns for the class before her marriage in 1844. Her hymn circulated in nineteenth-century collections and is now public domain.
During the 1940s, Nigerian Methodist minister and musician A. T. Olajide Olude encountered that English hymn in a missionary-school setting. He translated it into Yoruba and composed a new tune for it. The resulting setting was first performed at Abeokuta in 1949 at a service intended to encourage indigenous Yoruba music in Christian worship. The tune is cataloged as JESU A FE PADE and appears under the name NIGERIA in The United Methodist Hymnal. This was not simply a foreign melody attached to translated words: Olude’s work belonged to his larger effort to develop Christian music that respected Yoruba language, rhythm, and local musical practice.
The next stage created the modern English text represented by this record. In 1962, American church musician Austin C. Lovelace received indigenous African hymn materials for possible publication and became interested in Olude’s song. Seeking help with the Yoruba words, he contacted the United Nations and was connected with Biodun Adebesin, a Nigerian diplomat and musician who had known Olude and had sung in his choir. Adebesin translated the Yoruba text into English prose, and Lovelace then versified that translation so that it would fit Olude’s music. The remarkable detail is that neither Adebesin nor Lovelace knew at the time that the Yoruba text ultimately came from an earlier English hymn.
The translation and versification were copyrighted in 1964 by Abingdon Press. The Methodist Hymnal, officially published by the Methodist Publishing House in 1966, included the first line Jesus we want to meet on this thy holy day. The version later appeared in Hymns for the Living Church in 1974 and, with Olude’s tune identified as NIGERIA, in The United Methodist Hymnal of 1989 as number 661. That hymnal credits Olude as author and composer, Adebesin as translator, and Lovelace as versifier.
A further twist emerged when editors preparing the 1987 Psalter Hymnal sought permission to use the modern English translation. Research uncovered Parson’s much earlier English text, revealing the circular path by which the hymn had traveled. Those editors chose Parson’s public-domain words with Olude’s Nigerian tune, while Jesus We Want to Meet continued as the copyrighted Adebesin-Lovelace English form in other hymnals. The distinction matters for both history and copyright: the nineteenth-century Parson text is not the same textual version as the 1960s translation and versification represented here.
Biblical Foundations
Matthew 18:20 is the strongest biblical companion to the hymn’s central act of gathering. In context, Jesus speaks about life within the believing community, and the verse gives a direct theological basis for worship that expects Christ to be present among those assembled in his name. The hymn can therefore be read as a corporate prayer rather than merely a statement about attending a service.
Hebrews 10:24–25 broadens that perspective by presenting Christian assembly as a setting for mutual encouragement, love, and good works. Psalm 122:1 contributes the biblical joy of going together to the house of God, while Colossians 3:16 joins the word of Christ, mutual teaching, and congregational song. These connections are best treated as theological and liturgical parallels; the surviving historical sources do not show that Olude, Adebesin, or Lovelace explicitly composed the modern English version from these four passages.
Verse Explanation
The hymn functions as an opening prayer for a gathered congregation. Its first movement establishes the community’s desire to encounter Christ together and gives the recurring response a strong participatory role.
The middle portion turns from arrival toward spiritual attentiveness. The worshipers are directed beyond the act of assembling itself toward learning, receptivity, and a faithful response to what is heard in worship.
The final movement carries the prayer toward dedication and continuing discipleship. The sequence therefore moves from gathering, to formation, to commitment. Because the represented English version is copyrighted, this explanation describes the hymn’s broad movement without reproducing or closely reconstructing its protected stanzas.
Theological Reflection
The hymn’s primary theology is ecclesial: Christian worship is an action of a gathered people. Its prayerful stance assumes that meeting for worship is not an end in itself but an occasion to attend to Christ, receive instruction, and respond in faithful service. That emphasis fits the New Testament picture of the church as a community formed by shared confession, teaching, prayer, and song.
A second theme is the presence of Christ. Matthew 18:20 should not be reduced to a slogan about attendance; within the hymn’s worship setting it points toward the conviction that the risen Christ is active among his people. The congregation therefore sings with expectation but also with humility, asking to be shaped rather than merely entertained.
The hymn’s transmission also raises an important theological question about inculturation. Olude’s work demonstrates that Christian faith can be sung through genuinely local musical languages rather than requiring one imported cultural style. The gospel’s continuity does not depend on musical uniformity. In this case, Yoruba musical practice became a vehicle through which an older Christian text was transformed, transmitted, and eventually returned to English-speaking worship in a new form.
Church Impact
The documented importance of Jesus We Want to Meet lies in the way a Nigerian Methodist setting entered North American and ecumenical hymnal culture. The 1966 Methodist Hymnal included the English back-translation and versification, and the hymn later appeared in Hymns for the Living Church. The United Methodist Hymnal retained it in 1989 as number 661 for opening prayer, opening of worship, praise and thanksgiving, and commitment.
The song also moved beyond a single Methodist book. Hymnary documents the modern English text in later collections including Lift Every Voice and Sing II and This Far By Faith, while the tune JESU A FE PADE/NIGERIA appears with both the copyrighted modern English version and Elizabeth Parson’s restored public-domain text. That dual transmission is historically significant because the same Nigerian tune now carries two related English textual traditions.
Its reception is therefore best described specifically rather than by claiming universal use. The available records show sustained inclusion in selected Methodist, African American, Moravian, Reformed, and ecumenical hymn resources, and they demonstrate how one Yoruba Christian setting became part of a wider conversation about global congregational song.
Musical Notes
Olude composed the tune in 1949. Hymnary catalogs it as JESU A FE PADE, while The United Methodist Hymnal uses the name NIGERIA. It is an irregular-meter tune and is printed in F major in the 1989 United Methodist hymnal. The tune is part of the hymn’s Nigerian history, not a later Western melody attached after translation.
Notes drawn from the Psalter Hymnal Handbook describe a rhythmic interplay of quarter-note and dotted-quarter-note patterns across 3/4 and 6/8 and identify call-and-response features in several phrases. The performance guidance there assigns contrasting material to a soloist or choir and to the responding congregation, with optional percussion such as hand drums, tambourines, woodblocks, or shakers. Those features make communal response part of the musical architecture rather than an added performance effect.
Different hymnals have treated the musical material differently. Hymns for the Living Church credits M. O. Ajose as arranger, while Lift Every Voice and Sing II uses a later harmonization associated with Carl Haywood. These should be distinguished from Olude’s authorship of the underlying 1949 tune.
Application
- Begin corporate worship with an active expectation of Christ’s presence rather than treating gathering as a routine.
- Use congregational singing to strengthen mutual participation, not only to provide music for listeners.
- Let Scripture, prayer, and song work together so worship forms the congregation for faithful service.
- Learn the cultural and historical origins of global hymns before adapting their musical style or performance practice.
- Respect the distinction between the public-domain Elizabeth Parson text and the copyrighted Adebesin-Lovelace English version.
Discussion Questions
- What changes when a congregation approaches worship as a meeting with Christ rather than simply attendance at a service?
- How does the hymn’s journey from English to Yoruba and back to English complicate ordinary ideas about translation and authorship?
- Why is it important to distinguish Elizabeth Parson’s public-domain text from the copyrighted Adebesin-Lovelace version?
- How can call-and-response singing change the congregation’s role in worship?
- What does Olude’s work suggest about the relationship between Christian faith and local musical culture?
Teaching Tips
- Present the hymn’s history as a three-stage journey: Parson’s nineteenth-century English hymn, Olude’s Yoruba version and 1949 tune, and the Adebesin-Lovelace English back-translation.
- Use Matthew 18:20 and Hebrews 10:24–25 to discuss the theology of gathered worship without claiming they were documented composition sources.
- Demonstrate the difference between call-and-response performance and a fully unison Western hymn style.
- Discuss why translation, versification, tune composition, arrangement, and harmonization are distinct creative roles.
- Use the copyright history as a practical example of why an old source text and a modern translation or adaptation may have different legal status.
Sources
-
Hymnary.org — The United Methodist Hymnal 661, Jesus We Want to Meet
View source ↗ -
Hymnary.org — Jesus, we want to meet text authority
View source ↗ -
Hymnary.org — Jesus, We Love to Meet history and Psalter Hymnal Handbook notes
View source ↗ -
Hymnary.org — JESU A FE PADE tune authority
View source ↗ -
Hymnary.org — A. T. Olá Olude authority biography
View source ↗ -
Hymnary.org — Biodun Adebesin authority biography
View source ↗ -
Selah Publishing — Austin C. Lovelace biography
View source ↗ -
Kalamazoo Public Library — The Methodist Hymnal catalog record, 1966
View source ↗ -
U.S. Copyright Office — Virtual Card Catalog guide on automatic renewal for 1964–1977 works
View source ↗ -
Intellectual Property Office of the Philippines — Copyright terms of protection
View source ↗ -
World English Bible Classic — Matthew 18
View source ↗ -
World English Bible Classic — Hebrews 10
View source ↗ -
World English Bible Classic — Psalm 122
View source ↗ -
World English Bible Classic — Colossians 3
View source ↗
Lyrics
Copyright Status Needs Review
The public-domain status of this hymn has not yet been verified. To respect copyright, the full lyrics and music sheet are not displayed until the hymn is reviewed.
Tune
Sheet Music
Copyright Status Needs Review
The public-domain status of this hymn has not yet been verified. To respect copyright, the full lyrics and music sheet are not displayed until the hymn is reviewed.
Learn This Hymn
Tune: Standard Tune
Accompaniment Versions
Choose the accompaniment version that matches how many stanzas you plan to sing.
4 stanzas
Help Keep HymnInfo Free
HymnInfo provides researched hymn histories, Scripture studies, recordings, sheet music, and teaching resources without charge. If this resource has helped you, your support helps us keep improving and expanding it.
Download Resources
Teaching and small-group resources available for this hymn.
Full lyrics and sheet music are not displayed because this hymn is not currently marked as public domain in the HymnInfo database. Teaching resources prepared for study and discussion may still be available below.
Help Create More Free Teaching Resources
These teaching resources are free to use. Contributions help us research more hymns and create additional teaching materials.